Neji lets him go, though he doesn't deactivate his Byakugan. He's learning a completely new, convenient use for them -- making sure children don't disappear. "Go on, then," he tells Naruto without looking directly at her, though he sees her all the same. "Unless you need my help finding something else."